ポラリスを探して自習室1>忘れないで 日本語訳
『忘れないで』の日本語訳も作ってみました。相変わらず納得できる訳が作れませんが…。



☆忘れないで☆


ひとつも、すこしも 忘れないでね

僕がそばにいなくても 忘れないでね

最初も、また今も 僕の愛は 近くて遠いですね


※僕が守ってあげますよ そこがどこでも いつでも 僕が…

待っていてね 僕が行く時まで

初めて出合った時へ また僕が行くのが すこし遅くなろうとも

忘れないで 忘れないで 僕が見つけるまで※※

※〜※※ 繰り返し